Finnisch-Holländisch Übersetzung für edistyksellinen

progressiefHet compromis is derhalve niet ambitieus, maar wel progressief. Kompromissi ei siis ole kunnianhimoinen vaan edistyksellinen. De oplossingen die zij voorstelt zijn bepaald geen conservatieve oplossingen. Integendeel, haar verslag is zeer progressief. Tässä mielessä rouva Schaffnerin mietintö on hyvin edistyksellinen eikä ollenkaan konservatiivinen. Onder de noemer van tolerantie en verdraagzaamheid wordt slechts dát getolereerd wat progressief Europa zelf horen wil. Suvaitsevaisuus tarkoittaa näköjään vain sellaisten asioiden suvaitsemista, joita edistyksellinen Eurooppa kannattaa.

sellainen, joka tai mikä edustaa edistystä; poliittisesti sellainen, joka tai mikä pyrkii muuttamaan vallitsevia oloja ja korjaamaan epäkohdiksi kokemiaan asenteita, lakeja ja yhteiskunnallisia rakenteita

Yhdysvaltain demokraattinen puolue kokoaa erilaisia edistyksellisiä voimia ja suuntauksia, mutta pyrkii sijoittumaan strategisesti keskustaan.
SKDL pyrkii laajaan yhteistyöhön maamme kaikkien edistyksellisten voimien kanssa. (SKDL:n periaateohjelma 1967

Wörterbuch